Volcan Cotopaxi, dans l'avenue des volcans