Arches and Canyons

Hi! Après un séjour au millieu d'une cratèrre volcanique (Yellowstone) nous sommes partis ver le sud du pays, encore quelques 12 heures de route. Nous sommes maintenant à Moab, le park des Grands Arches, et nous commençons le périple des canions et de réserves indiennes. Nous avons mis quelques photos supplementaires du Canada dans la galerie de photos. Maintenant, le carnet de voyage sera à lire et la galerie, sera pour ceux qui prefèrent que les photos.  A bientôt! 

Ola! Depois de ter passado alguns dias dentro de uma cratera volcânica (Yellowstone), nos descemos mais ao sul do pais a 12 horas de estrada mais ou menos. Nos somos agora no Parque dos Grandes Arcos e começamos os passeios nos canions do oeste americano e reservas indigenas. Nos colocamos algumas fotos a mais do Canada na galeria de fotos. Quem quiser ler, visita o carnet de viagem e quem quiser somente ver as fotos vai para a galeria :).  Os artigos do Canada serão tbém escritos em português. Saudades. Hasta luego!